Ir para o conteúdo

Política de Privacidade

Última atualização: 15 de novembro de 2026

Esta tradução é oferecida para sua comodidade. Em caso de divergência, prevalece a versão em francês.

Boas-vindas ao Skycle.app! Ele gera um “círculo” visual das contas do Bluesky com que você mais interage, a partir de dados públicos do Bluesky. Esta página explica, com precisão, o que tratamos hoje, por quê, por quanto tempo e quais são os seus direitos. Veja também o Aviso Legal para saber quem publica este site.

Quem é responsável por este tratamento

Maxence Rose, editor do Skycle.app (dados completos na página Aviso Legal), é o responsável pelo tratamento dos dados. Contato: contact@skycle.app.

O que tratamos

Se você só visita um círculo (sem entrar com o Bluesky)

Lemos dados públicos do Bluesky em tempo real (pela API do Bluesky) para gerar e exibir a página: os avatares e identificadores dos amigos do dono da conta e as interações públicas entre eles. Isso não é armazenado além dos caches descritos em Retenção abaixo e nunca é associado a você como visitante: não sabemos quem está olhando uma página.

Se você entra com o Bluesky

Entrar cria ou atualiza um registro de conta, identificado pelo seu DID do Bluesky (um código estável, ao contrário do identificador, que pode mudar ou ser reatribuído). Ele contém:

  • seu DID e o último identificador conhecido (o identificador serve só para exibição);
  • seu idioma, suas preferências de interface e o estilo que você deu ao seu próprio círculo (cores, espessura, título: configurações puramente estéticas, salvas para acompanhar você de um dispositivo para outro);
  • um indicador de visibilidade do círculo e uma chave de instantâneos, reservados para uma tela de configurações que ainda não existe: hoje eles ficam sempre no padrão, público e ativado, e nada no produto permite alterá-los;
  • a data do seu último login.

O que o Skycle pode fazer na sua conta do Bluesky se limita ao que cada login pede, na própria tela de consentimento do Bluesky: entrar para publicar um círculo pede para criar publicações e enviar imagens, e para enviar vídeos e deixar o serviço de vídeo do Bluesky salvar um vídeo na sua conta (as duas últimas permissões só são usadas quando você publica a evolução animada do seu círculo como vídeo; publicar uma imagem funciona sem elas), e nada mais (nem curtidas, nem seguir contas, nem exclusões, nem mensagens diretas); entrar para criar um starter pack pede, além disso, para criar listas e starter packs: uma lista pública das pessoas que você escolheu, gravada no seu próprio repositório do Bluesky, e nada mais é gravado; entrar pela página de configurações de avisos (pelo botão dela, ou pelo botão no topo do site nessa página) pede, além de quem você é, para ler o endereço de e-mail da sua conta, só para preencher o formulário de avisos para você; entrar pelo botão “Entrar com o Bluesky” no topo de qualquer outra página, no painel lateral do editor do círculo ou abaixo do aviso de histórico privado, ou na página de exclusão dos círculos, apenas confirma quem você é. Se você desmarcar uma permissão, o Skycle simplesmente não pode usar o recurso que precisa dela: sem a permissão de e-mail, você mesmo digita seu endereço.

Quando você publica no Bluesky a partir do Skycle, a imagem do seu círculo, ou o vídeo da sua evolução animada, é feita no seu navegador e enviada pelo nosso servidor para a sua própria conta do Bluesky (um vídeo passa pelo serviço de vídeo do Bluesky, que o prepara para reprodução, quando você permitiu), com a mensagem, o idioma e a descrição que você escolheu. Só entra nela o que pode ser exportado (as contas desfocadas ou restritas para visitantes nunca são desenhadas), e o Skycle não a guarda: assim que o Bluesky a recebe, ela sai do nosso servidor.

O Skycle guarda um único conjunto de permissões do Bluesky por conta, não por dispositivo. Um login que apenas confirma quem você é (ou que também lê seu endereço de e-mail, pela página de configurações de avisos) substitui, portanto, a permissão para publicar concedida antes, inclusive em outro dispositivo: você continua conectado lá, mas, da próxima vez que publicar um círculo, o Bluesky vai pedir que você autorize a publicação de novo.

Também mantemos você conectado com duas peças ligadas, mas distintas: um cookie sid no seu navegador, definido uma única vez no login e válido por 14 dias (ele não é renovado pelo simples uso do app), e um registro correspondente, do lado do servidor, dos seus tokens OAuth, que é prorrogado conforme você continua usando o Skycle. Para cada navegador com que você entra, o servidor também guarda um registro (um identificador aleatório e seu DID, 14 dias) com o qual o cookie é conferido a cada requisição: sair da conta, em qualquer navegador, encerra todos esses registros, de modo que todos os navegadores são desconectados, e revoga seus tokens OAuth no Bluesky. Só enquanto você está no meio do login, guardamos também um registro curto dessa tentativa. Veja Retenção abaixo para os prazos exatos.

Se você ativa os avisos de círculo

Os avisos são opcionais e só para uma conta conectada. Quando você os ativa, armazenamos o endereço de e-mail que você informa e a frequência que escolhe (assim que acontecer, no máximo um e-mail por dia, ou um resumo semanal). Nada é enviado antes de você seguir o link de confirmação que mandamos por e-mail (confirmação dupla, ou double opt-in); só é armazenado um hash desse link e do link de cancelamento da inscrição. Quando o círculo de um amigo muda e você entra nas primeiras posições dele, um aviso entra na fila: ele registra de quem era o círculo, nunca o resto desse círculo. Só contam os círculos que o dono abriu no Skycle estando conectado, nunca um círculo privado. Todo e-mail tem um link para cancelar a inscrição com um clique; pausar, cancelar a inscrição e excluir seus avisos também estão na sua página de configurações de avisos. O endereço é excluído com seus avisos, com seus dados ou com sua conta após 12 meses sem login, e 30 dias depois de você cancelar a inscrição; os avisos são mantidos por no máximo 13 meses. A mesma página mostra a uma conta conectada os círculos de outros usuários do Skycle em que ela está, lidos no instantâneo mais recente de cada um (só círculos públicos, dos últimos 14 dias); nada mais é armazenado para isso.

Os avisos são enviados só por e-mail, nunca como mensagem do Bluesky. Se você entrou pela página de configurações de avisos e permitiu isso na tela de consentimento do Bluesky, o formulário é preenchido com o endereço de e-mail da sua conta do Bluesky, lido no seu servidor do Bluesky quando você abre a página: ele não é armazenado nem registrado em log, a menos que você se inscreva com ele, e você sempre pode digitar outro. Sem essa permissão, ou se você a recusar, nada é lido e os avisos funcionam do mesmo jeito.

A lista semanal. A menos que você a desative nas configurações de avisos, uma inscrição confirmada e ativa também recebe, uma vez por semana e nos mesmos e-mails, as contas que passaram a interagir muito com ela, a partir da lista descrita em Quem interage muito com você (montada da mesma forma, pelo nosso servidor, cerca de uma vez por semana para cada inscrito, cada um no seu horário). Só são nomeadas contas que nunca foram nomeadas antes; na primeira vez, nada é enviado, a lista é apenas registrada. Nunca são nomeadas: uma conta que saiu dos círculos (verificado de novo no nosso banco de dados logo antes de o e-mail sair), uma conta oculta pela moderação do Bluesky, uma conta que bloqueia você ou que você bloqueia; uma conta que pediu ao Bluesky para ocultar seu conteúdo de usuários sem login é, no máximo, contada (“N contas que se ocultam de visitantes sem login”), nunca nomeada, já que um e-mail sai do Skycle. Para lembrar quem já foi nomeado, guardamos, com a sua inscrição, um código com chave calculado a partir de cada conta (não o identificador dela, e inútil sem a nossa chave), no máximo 500, excluídos com seus avisos ou com seus dados. Se você saiu dos círculos do Skycle, nenhuma lista é montada nem enviada.

Quem interage muito com você

A página de configurações de avisos de uma conta conectada também lista as contas que mais interagiram com ela no último ano: as que respondem às publicações dela, as citam, repostam ou curtem, ou que a mencionam, classificadas com os mesmos pesos de um círculo (seguir alguém nunca conta), inclusive pessoas que nunca usaram o Skycle. É uma estimativa, e a página diz isso. Ela é montada quando você abre essa página, ou quando a pede no painel Pessoas do seu próprio círculo, e uma vez por semana para a lista semanal dos seus avisos, se você a ativou, quando ainda não há nenhuma lista guardada — ou seja, no máximo cerca de uma vez por dia —, pelo nosso servidor e nunca pelo seu navegador:

  • ele lê suas próprias publicações públicas recentes, com as contagens delas, e os perfis das contas que encontra, no serviço público do Bluesky;
  • ele pergunta ao Constellation, um índice público e aberto dos links entre registros do Bluesky, quais contas responderam, citaram, repostaram ou curtiram essas publicações e quais mencionaram você. O Constellation é mantido pelo projeto microcosm (microcosm.blue, que se apresenta como um projeto da conta do Bluesky @bad-example.com, mantido por contribuições da comunidade); a instância consultada é constellation.microcosm.blue. Ela recebe seu DID (um identificador público) e os endereços públicos de algumas das suas publicações, a partir do nosso servidor, identificado apenas como “Skycle (skycle.app)”: nenhum cookie, nenhum endereço de e-mail, nenhum nome, nada do seu navegador, e não o seu endereço IP (ela vê o do nosso servidor). O que ela responde são dados públicos do Bluesky. Até onde sabemos, o administrador do Constellation não publica nenhuma política de privacidade, nenhum acordo de tratamento de dados e nenhuma localização dos seus servidores: veja Transferências internacionais de dados.

Nos dois sentidos: no seu próprio círculo do último ano, conectado, o painel Pessoas também usa essa lista para marcar as pessoas do seu círculo que estão entre as contas que mais interagem com você. Só os identificadores e as pontuações das contas da lista chegam a essa página, só para você; nada mais é armazenado, e nada disso aparece numa imagem, numa publicação ou para outra pessoa. Uma conta que oculta seu conteúdo de usuários sem login nunca é marcada.

Nunca são listadas: uma conta que saiu dos círculos do Skycle (verificado de novo, no nosso banco de dados, toda vez que a lista é mostrada), uma conta oculta pela moderação do Bluesky, uma conta que bloqueia você ou que você bloqueia. Uma conta que pediu ao Bluesky para ocultar seu conteúdo de usuários sem login é mostrada a você, conectado, e a mais ninguém. Se você saiu dos círculos, nenhuma lista é montada para você e nada é perguntado ao Constellation. A lista (o identificador, o nome de exibição e a pontuação de cada conta, e quantas interações de cada tipo foram lidas) é mantida por 24 horas no nosso cache, 5 minutos se não foi possível montá-la, e excluída com seus dados; ela é mostrada só a você, nunca numa imagem ou numa publicação. Se o Constellation não responder, a página informa isso e funciona sem ele.

Círculos de comunidade

Qualquer pessoa, conectada ou não, pode colar o link de uma lista, de um starter pack ou de um feed do Bluesky em /community e obter o círculo dessa comunidade: quem mais interage com os outros membros. Para desenhá-lo, nosso servidor (nunca o seu navegador):

  • lê quem faz parte da comunidade no serviço público do Bluesky: os membros da lista ou do starter pack (listas de moderação são recusadas), ou os autores das publicações recentes do feed, com seus perfis públicos;
  • lê, para no máximo 150 membros, as interações públicas recentes deles (respostas, menções, citações, reposts e curtidas dos últimos 90 dias) no próprio repositório público de cada um, como faz para o dono de um círculo, ou no que já está no nosso cache para o próprio círculo deles. Interações com qualquer pessoa de fora da comunidade não são contadas.

Uma conta que saiu dos círculos do Skycle nunca é lida nem mostrada (verificado no nosso banco de dados antes de qualquer leitura; se não for possível verificar, nada é desenhado), e ela é retirada de todos os círculos de comunidade em até um minuto depois de sair. Uma comunidade criada por uma conta que saiu dos círculos, que a moderação do Bluesky oculta ou que se oculta de usuários sem login não é desenhada de forma alguma. Os membros que a moderação oculta ficam de fora; os membros que se ocultam de usuários sem login aparecem desfocados no lugar deles (sem foto, nome ou identificador). O resultado (o nome da comunidade, os perfis públicos do criador e dos membros desenhados, e uma pontuação para cada par de membros que interagem; nenhuma publicação) é mantido por 24 horas no nosso cache, 5 minutos se não foi possível montá-lo, e é público: a página e a imagem dele podem ser compartilhadas. A página nunca é indexada por buscadores.

Instantâneos do círculo

Se os instantâneos estiverem ativados (o padrão — veja acima, ainda não existe uma configuração para desativá-los), o Skycle guarda uma cópia datada do seu ranking por dia em que ele muda, limitada aos seus 100 amigos mais próximos: para cada um, o DID, a pontuação e as contagens por trás dela (respostas, menções, citações, reposts, curtidas), além da versão do algoritmo de ranking. Ele nunca armazena uma cópia dos perfis dos seus amigos (avatar, nome etc. são consultados de novo sempre que um instantâneo é exibido), então as regras de privacidade abaixo sempre se aplicam, mesmo a instantâneos antigos. Só você, conectado, pode ver o seu próprio histórico. Mantemos um instantâneo por 24 meses: uma tarefa agendada roda todos os dias e exclui os instantâneos mais antigos que isso, de todas as contas, inclusive as inativas.

O painel de compartilhamento tem um botão “Copiar link”. Qualquer pessoa, conectada ou não, pode usá-lo em um círculo que é mostrado a um visitante sem login (nunca em um cujo dono saiu dos círculos, o oculta de usuários sem login ou é ocultado pela moderação do Bluesky). Ele grava um registro, acessível em skycle.app/c/ seguido de um código aleatório de oito caracteres, que contém uma configuração, não o círculo: o DID da conta de que trata o círculo, o layout, o estilo (cores, espessura, identificadores abaixo dos avatares… as mesmas configurações mencionadas acima), o período, quantos amigos são mostrados e, para as poucas pessoas que você ocultou no editor, os DIDs delas (no máximo 100). Quando você estava conectado como dono desse círculo, o título que você escreveu nele também é guardado; caso contrário, nenhum título é guardado. Se você estava conectado, seu DID é guardado como criador do link: ele nunca é mostrado, só serve para que possamos desvinculá-lo quando você exclui seus dados. Um link criado a partir de 11 de novembro de 2026 também guarda os DIDs dos amigos que mostra (veja “Links fixos” abaixo). Nada mais é guardado: nenhum endereço IP, nada que identifique um visitante não conectado (o limite que impede um script de criar milhares de links é um contador no cache, veja Retenção).

Os amigos são lidos de novo a cada vez que o link é aberto, a partir do cache do círculo e segundo as regras para um visitante sem login descritas abaixo, então a página mostra o que um visitante veria no próprio círculo: quem sai dos círculos, ou pede ao Bluesky para ocultar seu conteúdo de usuários sem login, sai dela na hora (em até um minuto, no caso da exclusão dos círculos), e a página de uma conta que saiu dos círculos é a mesma tela “círculo não disponível”. A página é a mesma para todos, inclusive para o dono do círculo conectado, nunca lê a sua sessão e fica fora dos buscadores; o cartão exibido quando o link é publicado é desenhado a partir da mesma visualização. “Editar este círculo” abre o editor com o estilo do link como rascunho no seu navegador: ele não é salvo em nenhuma conta, a menos que você decida mantê-lo.

Fazemos isso para que um círculo possa ser compartilhado com um link curto em vez de uma imagem. Um link nunca muda (outro estilo é outro link, e o mesmo círculo configurado da mesma forma é o mesmo link). Nós o mantemos por 12 meses após a última visualização (a data da última visualização é gravada no máximo uma vez por dia); depois, uma tarefa agendada o exclui. Sair dos círculos, ou excluir seus dados, exclui na hora os links sobre o seu círculo e remove seu DID dos links que você criou sobre o círculo de outra pessoa (não cabe a você excluir esses links: outra pessoa pode ter compartilhado o mesmo).

Links fixos e estatísticas (desde 11 de novembro de 2026). Um link criado a partir desse dia guarda o círculo como ele estava: os DIDs dos amigos que mostra, em ordem (primeiro as pessoas fixadas no editor, sem as pessoas ocultas), nunca seus nomes ou imagens. Eles são lidos de novo a cada vez que o link é aberto, segundo as mesmas regras para um visitante sem login: uma conta que sai dos círculos sai dele, e uma que se oculta de usuários sem login aparece desfocada. Um link criado antes continua acompanhando o círculo. Cada página conta quantas vezes foi aberta em um navegador: um número por link (prévias de links e buscadores não acionam o contador, e o seu endereço IP só serve para o limite de taxa habitual, de curta duração). O dono do círculo, conectado, vê esses números em skycle.app/links, onde qualquer link sobre o círculo dele, e os links “em quais círculos eu estou?” dele, podem ser apagados. Toda página tem um link “Denunciar este link” para o formulário de contato. Sair dos círculos, ou excluir seus dados, também remove seu DID dos links fixos de outras pessoas.

Conectado, a página de avisos permite criar um link para a lista das contas em cujo círculo você está: os círculos de usuários do Skycle em que você aparece (com a sua posição exata) e as contas que interagem muito com você (uma estimativa, veja acima). Só você pode criá-lo, só para você mesmo, e só quando clica no botão; antes, você pode deixar qualquer pessoa de fora. Ele grava um registro, acessível em skycle.app/in/ seguido de um código aleatório de oito caracteres, que contém seu DID e os DIDs das contas do link (no máximo 24), na ordem delas, com a posição de cada uma quando é exata. Nenhum nome, nenhuma imagem, nenhuma pontuação e nada sobre um visitante é guardado. A lista fica fixa nesse dia; os perfis são lidos de novo a cada vez que o link é aberto, segundo as regras para um visitante sem login descritas abaixo: uma conta que pediu ao Bluesky para ocultar seu conteúdo de usuários sem login aparece como um avatar desfocado e sem nome; uma conta que saiu dos círculos não aparece; e, se você saiu dos círculos ou oculta seu conteúdo de usuários sem login, a página não mostra nada. A página e a imagem de prévia dela são as mesmas para todos, nunca leem a sua sessão e ficam fora dos buscadores.

Fazemos isso para que você possa compartilhar o resultado por um link curto. Mantemos um link por 12 meses após a última visualização (a data da última visualização é gravada no máximo uma vez por dia); depois, uma tarefa agendada o exclui. Sair dos círculos, ou excluir seus dados, exclui seus links na hora e remove seu DID dos links de outras pessoas.

Logs técnicos

Nossos servidores registram eventos técnicos estruturados (erros, decisões de limitação de taxa, métricas de desempenho) identificados por um nome de evento, por exemplo generation.completed. Campos que parecem um segredo (senha, token, cookie…) são ocultados automaticamente antes de uma linha ser gravada, mas alguns desses eventos podem incluir um identificador (por exemplo, quando a geração de um círculo falha). Também gravamos o endereço IP de um visitante, junto com o nome do limitador, como uma chave de cache de curta duração usada para aplicar os limites de taxa; ela expira automaticamente após um minuto (uma hora para o limite de criação de links de compartilhamento). Além disso, o servidor web que fica na frente da aplicação (Caddy, no nosso próprio servidor na HostMyServers) mantém logs de acesso, que incluem o endereço IP, a URL exata solicitada (ou seja, a página de qual identificador foi visitada) e o user-agent do navegador, por 12 meses; depois disso, o endereço IP, o user-agent e os demais cabeçalhos da requisição são removidos deles, para que não identifiquem mais ninguém, e eles são excluídos após 24 meses. A Cloudflare, que fica na frente do site, também trata essas requisições. Os eventos da lista acima (“Quem interage muito com você”) trazem apenas contagens e o tipo de uma falha, nunca um identificador ou o texto de uma publicação.

Pessoas mostradas em um círculo que não estão conectadas

Um círculo mostra os avatares das pessoas com quem o dono interage. Qualquer pessoa pode ver um círculo, por isso o Skycle aplica estas regras a todos que aparecem em um círculo sem ser o dono dele conectado:

  • Se você pediu ao Bluesky para ocultar seu conteúdo de usuários sem login (a configuração “Logged-out visibility”, o rótulo !no-unauthenticated), você só aparece para o dono do círculo, conectado com o Bluesky. Todas as outras pessoas veem um avatar genérico, sem seu nome, identificador ou detalhe de pontuação — na página e em qualquer imagem exportada ou publicada a partir dela. Uma página afetada dessa forma fica fora dos buscadores (noindex); uma imagem já exportada ou já publicada não é coberta pelo noindex e pode continuar circulando.
  • Carregar um círculo faz o seu navegador buscar algumas imagens diretamente de terceiros: avatares do Bluesky (cdn.bsky.app) e, para o fundo, da Unsplash (images.unsplash.com). Cada uma dessas requisições revela seu endereço IP a esse terceiro, da mesma forma que aconteceria com qualquer imagem em qualquer site — veja Subprocessadores abaixo.
  • Enquanto você digita no campo de busca da página inicial, o que você digita — só quando parece o início de um identificador, de 2 a 64 caracteres — é enviado pelo servidor do Skycle, não pelo seu navegador, à busca pública de contas do Bluesky, para sugerir contas correspondentes. O Skycle não registra isso em log nem o armazena. Contas que saíram dos círculos do Skycle, ou que se ocultam de visitantes sem login, nunca são sugeridas. Os avatares sugeridos são carregados pelo próprio servidor do Skycle, então as sugestões não revelam seu endereço IP ao Bluesky.
  • Contas ocultas pela moderação do Bluesky, e contas desativadas, suspensas ou excluídas, nunca aparecem.
  • Os visitantes nunca veem você no círculo de alguém que você bloqueia ou que bloqueia você, diretamente no Bluesky ou por uma lista de moderação. Quando o Bluesky não consegue confirmar isso a tempo, a conta é, por padrão, tratada como uma conta oculta para qualquer visitante (mostrada só ao dono do círculo) até que uma verificação posterior dê certo — preferimos ocultar alguém por engano, por pouco tempo, a mostrar alguém que bloqueia o dono.
  • O histórico de um círculo (instantâneos anteriores) só é mostrado ao dono dele conectado, seja qual for a configuração de visibilidade do círculo.
  • Uma conta que interage com alguém conectado pode aparecer na lista “Interagem muito com você” dessa pessoa (veja Quem interage muito com você), e em nenhum outro lugar: nunca num círculo, numa imagem ou numa publicação, nunca para ninguém além dessa pessoa. As mesmas regras se aplicam: contas que saíram dos círculos, contas ocultas pela moderação e bloqueios ficam de fora, e uma conta oculta de usuários sem login só é mostrada à pessoa conectada com quem ela interage.

Sair de todos os círculos. Você pode deixar de aparecer em qualquer círculo do Skycle em skycle.app/opt-out: entre com o Bluesky para provar que a conta é sua e depois confirme. Isso passa a valer em até um minuto, em todos os círculos, inclusive nos círculos já calculados e no histórico deles (cada servidor mantém a lista na memória por até 30 segundos). Depois que você sai, seu próprio círculo continua visível só para você, conectado com o Bluesky; qualquer outra pessoa que abrir sua página vê, no lugar dele, uma tela própria de “círculo não disponível” (também fora dos buscadores), e não os dados dos seus amigos. Os links de compartilhamento sobre o seu círculo são excluídos ao mesmo tempo. Você pode voltar a aparecer a qualquer momento pela mesma página.

A exclusão dos círculos não reescreve retroativamente dados já registrados. Instantâneos armazenados antes da sua exclusão ainda podem conter seu DID até expirarem (24 meses), mas nunca exibem você — ele simplesmente nunca mais é mostrado depois que você sai, nem ali nem em nenhum outro lugar. As imagens de um círculo que alguém já baixou ou publicou no Bluesky são dessa pessoa: o Skycle não pode alterá-las. O Skycle guarda a data da sua exclusão junto com seu DID enquanto você continuar fora dos círculos, mesmo após 12 meses sem login, para que sua escolha continue sendo respeitada. Nesse momento, todo o resto da conta é excluído e o registro mantido é reduzido exatamente ao seu DID e à data da exclusão (mais as datas técnicas que o banco de dados guarda para qualquer registro): seu identificador, idioma, preferências e qualquer outra configuração são apagados.

Por que tratamos esses dados (bases legais)

FinalidadeBase legal (art. 6 do RGPD, Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da União Europeia)
Criar/atualizar sua conta quando você entra, manter você conectadoExecução de contrato (1.b) — você pediu o login
Instantâneos do círculo (histórico)Legítimo interesse (1.f) — guardar uma cópia datada do seu ranking, feita só quando você abre seu círculo estando conectado. Ela alimenta o seu próprio histórico, os avisos que você pede e a lista dos círculos em que você está (só círculos públicos, dos últimos 14 dias). Ela contém apenas dados públicos do Bluesky e é mantida por 24 meses. Você pode se opor a qualquer momento, ou excluir seu histórico, pela página de exclusão dos círculos.
Links de compartilhamento (um círculo compartilhado por um link curto)Legítimo interesse (1.f) — guardar a configuração de um círculo (a conta, o layout e o estilo dele, as pessoas ocultas) e, desde 11 de novembro de 2026, os DIDs dos amigos que ele mostra, para que uma pessoa que pede um link possa compartilhá-lo. Ele é lido de novo segundo as regras para um visitante sem login a cada vez que é aberto, conta as visualizações feitas em um navegador e é mantido por 12 meses após a última visualização. Você pode se opor a qualquer momento pela página de exclusão dos círculos: ela exclui os links sobre o seu círculo e retira você dos outros; um link também pode ser denunciado na própria página dele.
Compartilhar os círculos em que você está (uma lista compartilhada por um link curto)Legítimo interesse (1.f) — guardar, a seu pedido, a lista das contas em cujo círculo você está (os DIDs delas e as posições exatas) para que você possa compartilhá-la. Ela não contém nome nem imagem, é lida de novo segundo as regras para um visitante sem login a cada vez que é aberta e é mantida por 12 meses após a última visualização. Você pode se opor a qualquer momento pela página de exclusão dos círculos: ela exclui seus links e retira você dos links de outras pessoas.
Círculos de comunidade (uma lista, um starter pack ou um feed do Bluesky)Legítimo interesse (1.f) — mostrar quem mais interage dentro de uma comunidade pública, a partir de dados públicos, equilibrado pelas regras de “Pessoas mostradas em um círculo” acima; direito de oposição a qualquer momento pela página de exclusão dos círculos, após o que você nunca mais é lido nem mostrado em nenhum círculo de comunidade
Mostrar os dados públicos do Bluesky de um círculo, incluindo os avatares e identificadores de terceirosLegítimo interesse (1.f) — gerar o visual que o Skycle foi feito para produzir, equilibrado pelas regras de “Pessoas mostradas em um círculo” acima
Listar, para uma conta conectada, quem interage muito com ela (estimativa, pelo Constellation)Legítimo interesse (1.f) — mostrar a uma pessoa quem interage com as próprias publicações públicas dela, a partir de dados públicos, equilibrado pelas regras de “Pessoas mostradas em um círculo” acima; direito de oposição a qualquer momento pela página de exclusão dos círculos, após o que nenhuma lista é montada
Avisos de círculo e a lista semanal das contas que passaram a interagir muito com você, por e-mail; preenchimento do formulário com o endereço de e-mail da sua conta do BlueskyExecução de contrato (1.b) — os avisos são um serviço que você pede: você os ativa e confirma seu endereço (confirmação dupla), e o endereço de e-mail da sua conta do Bluesky só é lido se você permitir, na tela de consentimento do Bluesky, que ele o compartilhe com o Skycle. Você pode interromper o serviço a qualquer momento: pelo link de cancelamento com um clique de cada e-mail, pausando os avisos, desativando a lista semanal ou excluindo seus avisos na página de configurações de avisos
Logs técnicos, limitação de taxaLegítimo interesse (1.f) — manter o serviço seguro e disponível
Medição de audiência (Umami, auto-hospedado)Legítimo interesse (1.f) — sem cookies, dados agregados, veja “Medição de audiência” abaixo

Retenção

Os prazos abaixo são a nossa meta de retenção. A exclusão dos dados à medida que eles atingem esses prazos é automática: tarefas agendadas rodam todos os dias (a limpeza dos instantâneos com mais de 24 meses e a limpeza das contas sem login há 12 meses, inclusive as inativas) e a cada 30 minutos (estados de login e sessões expirados).

DadoMantido por
Registro da conta (DID, identificador, preferências, estilo do círculo)Meta: enquanto você entrar pelo menos uma vez a cada 12 meses; excluído (com tudo o que lhe pertence, em cascata) após 12 meses sem login. Exceção: se você saiu dos círculos, o registro é mantido de qualquer forma (para que sua exclusão dos círculos nunca se perca), reduzido ao seu DID e à data da exclusão, enquanto seus próprios instantâneos e avisos continuam sendo excluídos
Instantâneos do círculo (DIDs dos amigos, pontuações, contagens de interações)Meta: 24 meses, ou menos se a conta ficar inativa (veja acima). Um instantâneo já registrado por outra pessoa ainda pode mencionar seu DID depois que você sai dos círculos ou que sua conta é excluída; ele nunca é mostrado e expira no mesmo prazo de 24 meses
Link de compartilhamento (DID da conta, layout, estilo, período, número de amigos, pessoas ocultas, título opcional, DID do criador se estava conectado; desde 11 de novembro de 2026, os DIDs dos amigos mostrados e uma contagem de visualizações)12 meses após a última visualização (após a criação, se nunca foi visto). Excluído na hora quando a conta de que ele trata sai dos círculos ou exclui seus dados; o DID da conta que o criou é removido dele quando essa conta sai dos círculos, exclui seus dados ou é excluída; o DID de um amigo é retirado da lista fixa quando esse amigo sai dos círculos ou exclui seus dados
Link para os círculos em que você está (seu DID, os DIDs das contas que ele contém e as posições exatas delas)12 meses após a última visualização (após a criação, se nunca foi visto). Excluído na hora quando você sai dos círculos ou exclui seus dados; o DID de uma conta que ele contém é removido quando essa conta sai dos círculos ou exclui seus dados
Círculo de comunidade (nome da comunidade, perfis públicos do criador e dos membros, uma pontuação por par de membros)24 horas no cache (5 minutos se não foi possível montá-lo); um membro que sai dos círculos deixa de ser mostrado em até um minuto
Cookie de sessão (sid, no seu navegador)14 dias a partir do login; não é renovado enquanto você continua usando o app
Sessão OAuth do lado do servidor (seus tokens)14 dias, prorrogados conforme você continua usando o Skycle; uma tentativa de login abandonada expira após 1 hora; excluída, e revogada no Bluesky, quando você sai da conta ou exclui seus dados
Registro de login do navegador (identificador aleatório, DID)14 dias a partir do login, nunca prorrogados; excluído para todos os navegadores quando você sai da conta ou exclui seus dados
Círculo calculado (DID, identificador e URL do avatar dos amigos)24 horas, ou 10 minutos para um círculo calculado parcialmente
Inscrição nos avisos (endereço de e-mail, frequência, opção da lista semanal, data da última lista semanal, códigos com chave das contas já nomeadas, no máximo 500)Até você excluir seus avisos ou seus dados, 30 dias depois de você cancelar a inscrição, ou com sua conta após 12 meses sem login; um aviso, no máximo 13 meses
Lista das contas que interagem muito com você (identificador, nome de exibição, pontuação, contagens de interações)24 horas, ou 5 minutos se não foi possível montá-la; excluída com seus dados
Consultas de perfis do Bluesky24 horas, ou 1 hora se o perfil não foi encontrado
Correspondências identificador ↔ DID, resultados da verificação de bloqueios24 horas
Contagens de eventos do repositório e revisão mais recente (usadas para detectar mudanças e calcular pontuações)30 dias
Círculo de exemplo da página inicial (em cache, anônimo)30 dias
Registro de limitação de taxa (seu endereço IP, por limitador)1 minuto (1 hora para o limite de criação de links de compartilhamento)
Respostas sobre a exclusão dos círculos (se uma conta saiu dos círculos), só na memória de um servidor30 segundos
Resultados da busca de imagens de fundo (Unsplash)7 dias, em cache apenas por termo de busca, sem vínculo com você
Logs técnicos da aplicaçãoNo máximo 12 meses (rotação por tamanho, geralmente bem antes)
Logs de acesso do servidor web12 meses, depois anonimizados (endereço IP e cabeçalhos removidos); excluídos após 24 meses

Subprocessadores

Os seguintes prestadores tratam dados em nosso nome:

PrestadorFinalidade
HOSTMYSERVERS SARL (França)Hospedagem dos servidores, em datacenters localizados na França. O banco de dados (PostgreSQL), o cache (Valkey), a medição de audiência (Umami) e o monitoramento de erros rodam lá, operados por nós
Cloudflare, Inc. (Estados Unidos)DNS, TLS e cache de arquivos estáticos na frente do site
UnsplashBusca de imagens de fundo (só quando você usa esse recurso); as fotos que você escolhe são carregadas pelo seu navegador a partir da Unsplash
Resend (Estados Unidos)Entrega das mensagens enviadas pelo formulário de contato (seu nome, endereço de e-mail e mensagem) e dos avisos de círculo que você ativou (seu endereço, os círculos em que você entrou e as contas nomeadas na lista semanal)
Constellation (projeto microcosm, um serviço público)Índice público dos links entre registros do Bluesky, consultado para saber quem interage com uma conta conectada (na página de configurações de avisos, e uma vez por semana para a lista semanal dos avisos): ele recebe seu DID e os endereços públicos de algumas das suas publicações, a partir do nosso servidor, e nada mais (veja Quem interage muito com você)

Doações (PayPal)

O link de doação (“Apoie”) abre o PayPal (paypal.me) em uma nova aba: a página não carrega nenhum script nem cookie do PayPal, e nada é enviado ao PayPal até você ir até lá. Uma doação é voluntária e não dá direito a nenhuma contrapartida. O PayPal a trata como responsável independente pelo tratamento, segundo a própria política de privacidade, e compartilha conosco, como destinatário, o nome, o endereço de e-mail e o valor de uma doação, que ficam na nossa conta do PayPal e são mantidos pelo tempo exigido pelas regras contábeis. Eles nunca são vinculados à sua conta do Bluesky nem a nada mais no Skycle.

Transferências internacionais de dados

Os próprios servidores do Skycle.app ficam na França. A Cloudflare e a Resend estão estabelecidas nos Estados Unidos, e a Unsplash serve as fotos que você escolhe a partir dos próprios servidores, então alguns dos seus dados (seu endereço IP quando você navega; o conteúdo de uma mensagem de contato) podem ser transferidos para fora da UE/EEE.

O Constellation, consultado para saber quem interage com uma conta conectada, é mantido por um projeto comunitário independente que não informa onde ficam seus servidores; por isso, não podemos descartar que uma requisição (seu DID, um identificador público, e os endereços públicos de algumas das suas publicações, enviados a partir do nosso servidor) seja tratada fora da UE/EEE, e não temos nenhum acordo com o administrador dele. Nada mais sobre você é enviado, e ele só é consultado para uma conta conectada que não saiu dos círculos.

A Cloudflare e a Resend são certificadas no EU-U.S. Data Privacy Framework (a Cloudflare também nas extensões suíça e britânica dele), que a Comissão Europeia reconhece como oferecendo um nível de proteção adequado, e os acordos de tratamento de dados delas também incluem as Cláusulas Contratuais-Padrão da Comissão Europeia (fontes: a página sobre o RGPD da Cloudflare e o adendo de tratamento de dados da Resend de 31 de dezembro de 2025). A política de privacidade da Unsplash (atualizada pela última vez em 12 de setembro de 2022) não indica nenhum mecanismo de transferência e diz apenas que cumprirá os requisitos do RGPD sobre proteção adequada quando forem aplicáveis. Por isso, só as palavras que você digita na busca de imagens de fundo são enviadas à Unsplash, a partir dos nossos servidores e nunca com a sua identidade, e as fotos que você escolhe são depois carregadas da Unsplash pelo seu navegador, o que revela a ela seu endereço IP, como faz qualquer site que você visita.

Medição de audiência

O Skycle.app usava o Google Analytics no passado, carregado para todos antes de qualquer escolha de consentimento — isso não estava em conformidade, e ele foi removido, junto com o seu banner de cookies. Agora usamos o Umami, uma ferramenta de medição de audiência que nós mesmos hospedamos, em nossa própria infraestrutura: nenhum terceiro recebe os dados. Ele não define nenhum cookie nem identificador persistente. Ele registra a página visitada, com o identificador ou o código que a página mostra substituído por um marcador (uma página /@identificador é registrada como /@[handle], um link de compartilhamento como /c/[code]), o site de origem (nunca a página de onde você veio), seu país aproximado, o tipo de dispositivo, o sistema operacional e o navegador, e eventos sobre como o produto é usado (uma busca com o período, uma mudança de layout ou de tema, um download, uma publicação, um starter pack, o tempo que um círculo levou para aparecer), que nunca trazem um identificador, um DID, um nome, uma URL nem qualquer texto que você digitou. Dois desses eventos são enviados pelo nosso próprio servidor (um e-mail de aviso enviado, um cancelamento de inscrição com um clique), sem o seu endereço IP nem o seu navegador. Seu endereço IP é usado para deduzir o país e um identificador de visita que muda regularmente, e não é guardado em texto claro. Ele só fica ativo em produção. Nenhum banner de consentimento é necessário para isso.

Segurança

Sua sessão é protegida por um cookie criptografado; segredos nunca aparecem nos logs (são ocultados automaticamente); a aplicação só expõe os dados descritos nesta política, por meio de código que controlamos. Isso não significa que o banco de dados e o cache sejam inacessíveis para a equipe que os opera — como em qualquer serviço hospedado, ela tem o acesso administrativo necessário para mantê-lo funcionando. Nenhum sistema é perfeitamente seguro, e não podemos garantir segurança absoluta.

Seus direitos

Excluir seus dados você mesmo. Conectado com o Bluesky na página de exclusão dos círculos, dois botões, cada um com uma confirmação, permitem que você exerça diretamente seu direito ao apagamento:

  • Excluir meu histórico exclui todos os instantâneos do seu próprio círculo, de todos os períodos. Sua conta e seu login continuam como estão, então ver seu círculo conectado mais tarde registra um novo instantâneo, como para qualquer conta conectada.
  • Excluir todos os meus dados exclui seu histórico, suas configurações de avisos, o registro do seu login do lado do servidor (seus tokens OAuth) e o registro da sua conta, e depois desconecta você deste navegador. Se você saiu dos círculos, só seu DID e a data da sua exclusão dos círculos são mantidos, para que sua escolha continue sendo respeitada; caso contrário, nada é mantido, e entrar de novo mais tarde cria uma conta nova e vazia. Todos os outros navegadores em que você estava conectado são desconectados ao mesmo tempo, e seus tokens OAuth são revogados no Bluesky. Se não for possível acessar o Bluesky nesse momento, o apagamento acontece mesmo assim: o Skycle exclui de qualquer forma a cópia que tem dos tokens, e o Bluesky os deixa expirar (no máximo 14 dias).

Excluir todos os meus dados também remove as entradas de cache sobre a sua própria conta (seus círculos calculados, contagens de eventos do repositório, relações e perfil); se não for possível acessar o cache nesse momento, elas expiram sozinhas, em no máximo 30 dias (veja Retenção). Nenhum dos dois botões alcança o que não está armazenado como seus dados: seu DID dentro de instantâneos de círculo registrados por outras pessoas (veja sair dos círculos acima: nunca é mostrado depois que você sai, e é excluído com esses instantâneos após 24 meses), seu nome, identificador e avatar dentro dos círculos de outras pessoas em cache (24 horas), imagens de um círculo que alguém já baixou ou publicou, e os logs de requisições do nosso provedor de hospedagem. Excluir seus dados não impede que você apareça nos círculos de outras pessoas: para impedir isso também, saia dos círculos antes.

Nos termos do RGPD, você tem o direito de acesso, retificação, apagamento, limitação ou oposição ao tratamento dos seus dados, o direito de receber uma cópia deles (portabilidade) e o direito de interromper os avisos a qualquer momento. Para exercer qualquer um desses direitos, envie um e-mail para contact@skycle.app — atenderemos ao pedido sem demora injustificada. Você também pode apresentar uma reclamação à autoridade nacional de proteção de dados do seu país; na França, a CNIL (www.cnil.fr).

Alterações desta política

Podemos atualizar esta página; a data no topo e o histórico de versões abaixo sempre refletem a alteração mais recente.

Contato

Dúvidas sobre esta política ou sobre seus dados: contact@skycle.app, ou o formulário de contato.

Histórico de versões

  • 15 de novembro de 2026 — A página agora existe nos sete idiomas do site (inglês, francês, espanhol, português do Brasil, alemão, italiano e japonês); em caso de divergência, prevalece a versão em francês.
  • 13 de novembro de 2026 — Login pelo editor do círculo (#256): o botão do painel lateral e o que fica abaixo do aviso de histórico privado apenas confirmam quem você é, como o botão no topo do site.
  • 13 de novembro de 2026 — Medição de audiência (#245): o endereço de página registrado pelo Umami não contém mais o identificador nem o código que a página mostra (uma página /@identificador é registrada como /@[handle], um link de compartilhamento como /c/[code]), o referenciador é reduzido ao site de origem, e dois eventos passam a ser enviados pelo nosso próprio servidor (um e-mail de aviso enviado, um cancelamento de inscrição com um clique), sem o seu endereço IP nem o seu navegador.
  • 13 de novembro de 2026 — Vídeo da evolução animada (#43): entrar para publicar um círculo também pede, de forma opcional, permissão para que o serviço de vídeo do Bluesky salve um vídeo na sua conta. Se você permitir, o vídeo vai do nosso servidor para o serviço de vídeo do Bluesky, que o prepara para reprodução e o salva na sua conta antes de a publicação aparecer; caso contrário, ele vai diretamente para a sua conta, como antes.
  • 11 de novembro de 2026 — Avisos: a base legal deles passa a ser a execução de contrato (RGPD, art. 6.1.b), um serviço que você pede e pode interromper a qualquer momento, em vez do consentimento; a confirmação dupla (double opt-in) e o cancelamento de inscrição com um clique continuam. Nova seção sobre doações (PayPal).
  • 11 de novembro de 2026 — Logs: os logs de acesso do servidor web são mantidos por 12 meses tal como estão, depois anonimizados (o endereço IP, o user-agent e os demais cabeçalhos da requisição são removidos) e excluídos após 24 meses; os logs técnicos da aplicação são mantidos por no máximo 12 meses, geralmente muito menos (rotação por tamanho, apagados a cada nova implantação).
  • 11 de novembro de 2026 — Retenção dos avisos aplicada todas as noites (#232): um aviso é excluído 13 meses depois de entrar na fila, e a inscrição de uma conta que cancelou a inscrição (incluindo o endereço de e-mail) 30 dias após o cancelamento.
  • 11 de novembro de 2026 — Os links de compartilhamento agora são fixos (skycle.app/c/…): um novo link também guarda os DIDs dos amigos que mostra, em ordem, e cada link conta as visualizações feitas em um navegador (um número, sem contar as prévias de links), mostradas ao dono do círculo em skycle.app/links, onde os links podem ser apagados; um link “Denunciar este link” leva ao formulário de contato; uma conta que sai dos círculos ou exclui seus dados também é retirada dos links fixos de outras pessoas.
  • 11 de novembro de 2026 — Compartilhar os círculos em que você está (#66, skycle.app/in/…): o que a nova tabela guarda (seu DID e os DIDs das contas do link, com a posição delas quando é exata; nenhum nome, nenhuma imagem), por quê (compartilhar o resultado por um link curto, só a seu pedido), sua base legal (legítimo interesse, com direito de oposição pela página de exclusão dos círculos), sua retenção (12 meses após a última visualização), seu apagamento (imediato com a exclusão dos círculos e com a exclusão dos seus dados; uma conta que sai dos círculos também é retirada dos links de outras pessoas) e o desfoque das contas ocultas para usuários sem login.
  • 10 de novembro de 2026 — Avisos, etapa 2 (#64): os avisos passam a ser enviados só por e-mail. Os inscritos também recebem, uma vez por semana, as contas que passaram a interagir muito com eles, encontradas da mesma forma que a lista de quem interage muito com você (Constellation): apenas nomes nunca enviados antes, nunca uma conta que saiu dos círculos, e uma conta que se oculta de visitantes sem login é contada, nunca nomeada; essa lista semanal pode ser desativada nas configurações de avisos, e o que ela guarda das contas já nomeadas é um código com chave, não o identificador delas. Entrar pela página de avisos agora pede ao Bluesky permissão para ler o endereço de e-mail da sua conta, só para preencher o formulário: você pode recusar ou digitar outro endereço, e ele só é armazenado se você se inscrever com ele. Base legal dos avisos: o seu consentimento.
  • 10 de novembro de 2026 — Vídeo da evolução animada (#43): a permissão para enviar vídeos, pedida quando você entra para publicar um círculo, passa a ser usada, só quando você publica a evolução do seu círculo como vídeo. O vídeo é feito no seu navegador, passa pelo nosso servidor até a sua própria conta do Bluesky com a mensagem, o idioma e a descrição que você escolheu, e não é guardado pelo Skycle.
  • 10 de novembro de 2026 — Círculos de comunidade (skycle.app/community, #46): qualquer pessoa pode desenhar o círculo de uma lista, de um starter pack ou de um feed do Bluesky. Para isso, o servidor do Skycle lê os membros públicos da comunidade no serviço público do Bluesky e, depois, as interações públicas recentes (respostas, menções, citações, reposts e curtidas dos últimos 90 dias) de no máximo 150 membros, nos próprios repositórios públicos deles. Ele guarda, por 24 horas no cache (5 minutos se não foi possível montá-lo), o nome da comunidade, os perfis públicos do criador e dos membros (identificador, nome, avatar, rótulos) e uma pontuação para cada par de membros que interagem; nenhuma publicação. Uma conta que saiu dos círculos nunca é lida nem mostrada, e uma comunidade criada por uma conta que saiu dos círculos não é desenhada; as contas ocultas de visitantes sem login aparecem desfocadas.
  • 10 de novembro de 2026 — Links de compartilhamento (skycle.app/c/…): o que a nova tabela guarda (uma configuração: o DID da conta, o layout, o estilo, o período, o número de amigos, as pessoas ocultas, um título opcional, o DID do criador se estava conectado; nenhuma lista de amigos), por quê (compartilhar um círculo por um link curto), sua base legal (legítimo interesse, com direito de oposição pela página de exclusão dos círculos), sua retenção (12 meses após a última visualização) e seu apagamento (imediato com a exclusão dos círculos e com a exclusão dos seus dados).
  • 10 de novembro de 2026 — Base legal dos instantâneos do círculo confirmada: legítimo interesse (RGPD, art. 6.1.f), com os três usos da cópia indicados (seu histórico, seus avisos, a lista dos círculos em que você está), sua retenção de 24 meses e o direito de se opor ou de excluir seu histórico.
  • 10 de novembro de 2026 — Nos dois sentidos (#44, #52): no seu próprio círculo, conectado, o painel Pessoas pode marcar as pessoas do seu círculo que também estão entre as contas que mais interagem com você, a partir da lista descrita em “Quem interage muito com você”. Essa lista agora também pode ser montada quando você a pede nesse painel; só os identificadores e as pontuações das contas dela chegam à página, só para você, e nada mais é armazenado. Uma conta que oculta seu conteúdo de usuários sem login nunca é marcada.
  • 10 de novembro de 2026 — Quem interage muito com você (#66): a página de configurações de avisos de uma conta conectada agora também lista as contas que mais interagem com ela (respostas, citações, reposts, curtidas, menções, nunca o fato de seguir), inclusive pessoas que nunca usaram o Skycle. Para montar essa estimativa, o servidor do Skycle consulta o Constellation, o índice público de links do Bluesky mantido pelo projeto microcosm (constellation.microcosm.blue), sobre o seu identificador público (seu DID) e os endereços das suas próprias publicações públicas recentes, sem cookie e sem mais nada sobre você; ele também lê suas publicações públicas recentes e os perfis das contas encontradas no serviço público do Bluesky. O resultado (identificadores, nomes, pontuações) é mantido por 24 horas (5 minutos se não foi possível montá-lo) e excluído com seus dados. Uma conta que saiu dos círculos, que a moderação oculta, que bloqueia você ou que você bloqueia nunca é listada, e uma conta que saiu dos círculos não recebe nenhuma lista.
  • 10 de novembro de 2026 — Retenção e transferências: os logs de acesso do servidor web são mantidos por 12 meses (o prazo estava em branco); as garantias para as transferências para fora da UE/EEE agora são indicadas para a Cloudflare e a Resend (EU-U.S. Data Privacy Framework e Cláusulas Contratuais-Padrão), e a ausência de mecanismo indicado na política da Unsplash é informada.
  • 10 de novembro de 2026 — Avisos de círculo (#64): se você os ativar, o endereço de e-mail que você informar, confirmado por um link, é usado só para avisar quando você entra no círculo de um amigo; todo e-mail permite cancelar a inscrição com um clique, e o endereço é excluído com seus avisos ou com seus dados. A Resend agora também entrega esses e-mails. Uma conta conectada também vê os círculos de outros usuários do Skycle em que ela está (#66).
  • 8 de novembro de 2026 — Starter packs (#62) e o estilo do seu círculo: entrar para criar um starter pack pede ao Bluesky permissão para criar listas e starter packs (uma lista pública das pessoas que você escolheu, gravada no seu próprio repositório); o estilo que você dá ao seu próprio círculo (cores, espessura, título) agora também é salvo na sua conta, para acompanhar você de um dispositivo para outro, e é apagado com ela.
  • 8 de novembro de 2026 — Hospedagem transferida para a HostMyServers (França), com o banco de dados, o cache, a medição de audiência (Umami) e o monitoramento de erros auto-hospedados: as seções sobre subprocessadores, retenção de logs, transferências internacionais e medição de audiência foram reescritas; as limpezas de retenção agora são tarefas agendadas.
  • 1 de novembro de 2026 — Sugestões de contas (#97): descreve o que o campo de busca da página inicial envia à busca pública do Bluesky enquanto você digita, que o Skycle não registra isso em log nem o armazena, e quais contas nunca são sugeridas.
  • 1 de novembro de 2026 — Login pelo cabeçalho do site (#92, #114): esclarece que esse login, como o da página de exclusão dos círculos, apenas confirma quem você é, e que o Skycle guarda um único conjunto de permissões do Bluesky por conta, não por dispositivo: esse login substitui a permissão para publicar concedida antes, mesmo em outro dispositivo, de modo que o próximo círculo que você publicar vai pedi-la de novo.
  • 1 de novembro de 2026 — Permissões do Bluesky (#17): cada login agora pede só o que o seu recurso precisa (criar publicações e enviar imagens para publicar um círculo; apenas a sua identidade na página de exclusão dos círculos), em vez de acesso total de escrita à sua conta.
  • 1 de novembro de 2026 — Segurança da sessão (#78): sair da conta, ou excluir seus dados, agora desconecta todos os navegadores e dispositivos de uma vez e revoga seus tokens OAuth no Bluesky; acrescenta à tabela de retenção o registro de login por navegador. Com essa mudança, todos que estavam conectados antes precisam entrar com o Bluesky de novo, uma vez.
  • 1 de novembro de 2026 — Apagamento por conta própria (#76): descreve os dois botões da página de exclusão dos círculos, “Excluir meu histórico” e “Excluir todos os meus dados”, o que cada um exclui (incluindo as entradas de cache sobre a sua própria conta) e o que nenhum dos dois alcança.
  • 1 de novembro de 2026 — Acompanhamento da exclusão dos círculos (#75): a exclusão agora chega a todos os círculos em até um minuto (um cache curto em memória), em vez de imediatamente; o registro mantido para uma conta que saiu dos círculos após 12 meses sem login agora é reduzido ao seu DID e à data da exclusão.
  • 1 de novembro de 2026 — Acompanhamento da revisão de segurança (#35, PR #97): remove a base inválida “consentimento, ativado por padrão” para os instantâneos do círculo (substituída por legítimo interesse com direito de oposição, pendente de confirmação do CEO) e a afirmação falsa de que “a visibilidade/os instantâneos podem ser desativados”; corrige a seção de logs técnicos (IP gravado no cache de limitação de taxa, logs de requisições da Vercel, identificador nos logs de falha); separa o cookie de sessão (14 dias, não renovado) da sessão OAuth do lado do servidor; acrescenta a tabela completa de retenção do cache e uma observação honesta de que as limpezas automáticas de 12/24 meses ainda não estão totalmente implementadas (#9); acrescenta aos instantâneos do círculo as contagens de interações por amigo e o limite de 100 amigos; alinha a redação da exclusão dos círculos com a #96 e descreve a tela “círculo não disponível” mostrada aos visitantes de uma conta que saiu dos círculos; suaviza a descrição do Vercel Web Analytics; reformula a afirmação de segurança sobre o acesso ao banco de dados.
  • 1 de novembro de 2026 — Reescrita completa (#35): corrige a afirmação falsa “não armazena nenhum dado”, descreve o modelo de dados real (contas, instantâneos do círculo, sessões OAuth), acrescenta os prazos de retenção, os subprocessadores, as transferências internacionais, as bases legais e os direitos previstos no RGPD. O Google Analytics e o seu banner de consentimento foram removidos. Inclui o link para a página de exclusão dos círculos por conta própria (#20, parte 2) e descreve o que ela apaga e o que não apaga; a minimização do registro da conta, ainda em andamento, é acompanhada na #75.
  • 19 de outubro de 2026 — Regras de privacidade de terceiros acrescentadas (#20, parte 1): o rótulo !no-unauthenticated, as contas indisponíveis e os bloqueios agora são respeitados quando um círculo é mostrado a um visitante.
  • 28 de março de 2024 — Publicação inicial. Substituída: afirmava, de forma inexata, que o Skycle não armazena dados e não exige login.