Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 15. November 2026
Diese Übersetzung dient nur der Information. Bei Abweichungen ist die französische Fassung maßgeblich.
Willkommen bei Skycle.app! Indem du unsere Anwendung nutzt, stimmst du den folgenden Bedingungen zu. Bitte lies sie sorgfältig.
Annahme der Bedingungen
Indem du Skycle.app aufrufst oder nutzt, bestätigst du, dass du diese Nutzungsbedingungen gelesen und verstanden hast und dich mit ihrer Verbindlichkeit einverstanden erklärst. Wenn du nicht einverstanden bist, nutze Skycle.app bitte nicht.
Nutzung von Skycle.app
Dir wird eine nicht ausschließliche, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz eingeräumt, Skycle.app strikt im Einklang mit diesen Bedingungen aufzurufen und zu nutzen. Die Anmeldung mit Bluesky ist optional: Sie schaltet den Verlauf des Kreises frei und ermöglicht es dir, überhaupt nicht mehr in Skycle-Kreisen zu erscheinen (siehe die Datenschutzerklärung). Ein Konto, das sich mindestens einmal alle 12 Monate erneut mit Bluesky anmeldet, bleibt aktiv; andernfalls wird es mit allem, was dazugehört, gelöscht, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben.
Änderungen
Wir behalten uns das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen nach unserem Ermessen jederzeit ganz oder teilweise zu ändern, zu ergänzen oder zu streichen. Es liegt in deiner Verantwortung, diese Bedingungen regelmäßig auf Änderungen zu prüfen. Wenn du Skycle.app nach der Veröffentlichung von Änderungen weiter nutzt, gilt dies als deine Zustimmung zu diesen Änderungen.
Einschränkungen
Du darfst nicht:
- Skycle.app auf eine Weise nutzen, die es beschädigen, außer Betrieb setzen, überlasten oder beeinträchtigen könnte.
- Versuchen, unbefugt auf Skycle.app, Nutzerkonten oder damit verbundene Systeme oder Netzwerke zuzugreifen.
- Roboter, Spider, Scraper oder andere automatisierte Mittel verwenden, um auf Skycle.app zuzugreifen.
Inhalte aus der Bluesky-API
Skycle.app verwendet öffentliche Daten aus der Bluesky-API. Wir beanspruchen weder Eigentum an diesen Daten noch die Kontrolle darüber. Alle Rechte, Titel und Ansprüche an den über die Bluesky-API abgerufenen Inhalten liegen beim jeweiligen Inhaber der Inhalte und können durch geltendes Urheberrecht und/oder andere Gesetze geschützt sein.
Was Skycle ist und was nicht
Skycle ist ein persönliches, nicht kommerzielles Projekt. Es soll niemandem schaden: Es zeichnet ein Bild aus öffentlichen Bluesky-Daten und liest diese Daten nur. Es postet, folgt oder schreibt in dein Konto nur, wenn du es darum bittest (deinen Kreis veröffentlichen, ein Starter Pack erstellen). Es fragt nie nach deinem Bluesky-Passwort und speichert es nicht: Du meldest dich auf der eigenen Seite von Bluesky an (OAuth). Skycle speichert nur die serverseitige Sitzung, die nötig ist, solange du angemeldet bist (siehe die Datenschutzerklärung), und die du jederzeit beenden kannst, indem du dich abmeldest.
Keine Gewährleistung
Skycle.app wird „wie besehen“ („as is“) bereitgestellt, ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung jeglicher Art, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Gewährleistung der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck oder der Nichtverletzung von Rechten Dritter.
Haftungsbeschränkung
Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang haftet Skycle.app nicht für indirekte Schäden, Neben-, besondere oder Folgeschäden oder Schadensersatz mit Strafcharakter, für entgangene Gewinne oder Einnahmen, ob direkt oder indirekt entstanden, oder für den Verlust von Daten, Nutzungsmöglichkeiten, Goodwill oder sonstige immaterielle Verluste, die sich ergeben aus: (a) deiner Nutzung von Skycle.app oder der Unmöglichkeit, es zu nutzen; (b) jedem unbefugten Zugriff auf unsere Server und/oder darauf gespeicherte personenbezogene Daten oder deren unbefugter Nutzung. Nichts in diesen Bedingungen schließt eine Haftung aus oder beschränkt sie, die gesetzlich nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann, insbesondere bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit oder Personenschäden, noch die Rechte, die dir zwingendes Verbraucherschutzrecht gewährt.
Anwendbares Recht
Diese Nutzungsbedingungen unterliegen französischem Recht. Jede Streitigkeit soll zunächst gütlich beigelegt werden, über das Kontaktformular oder unter contact@skycle.app. Gelingt dies nicht, sind die Gerichte von Marseille (Frankreich) zuständig, es sei denn, zwingendes Verbraucherschutzrecht gibt dir das Recht, die Streitigkeit vor ein anderes Gericht zu bringen, insbesondere vor das Gericht des Ortes, an dem du bei Vertragsschluss oder beim Eintritt des Schadens wohntest (Code de la consommation, Art. R.631-3): Dieses Recht bleibt unberührt.
Kontakt
Bei Fragen zu diesen Bedingungen schreib uns an: contact@skycle.app
Zustimmung
Indem du Skycle.app nutzt, stimmst du unseren Nutzungsbedingungen zu.
Versionsverlauf
- 15. November 2026 — Die Seite gibt es jetzt in den sieben Sprachen der Website (Englisch, Französisch, Spanisch, brasilianisches Portugiesisch, Deutsch, Italienisch und Japanisch); bei Abweichungen ist die französische Fassung maßgeblich.
- 10. November 2026 — Anwendbares Recht und Gerichtsstand: zuerst eine gütliche Einigung, dann die Gerichte von Marseille, sofern zwingendes Verbraucherrecht nicht ein anderes Gericht vorsieht (R.631-3); die Haftungsbeschränkung gilt nicht mehr, wo das Gesetz sie verbietet; ein neuer Abschnitt sagt, was Skycle ist (persönlich, nicht kommerziell, liest öffentliche Daten, speichert nie dein Bluesky-Passwort).
- 1. November 2026 — Folgeänderungen aus der Sicherheitsprüfung (#35, PR #97): entfernt die falsche Behauptung, nach der Anmeldung könne man wählen, ob der eigene Kreis öffentlich oder privat ist (eine solche Einstellung gibt es nicht), und ersetzt sie durch das tatsächliche Austragen; markiert die Klauseln zu Gerichtsstand und Haftungsbeschränkung zur eigenen rechtlichen Prüfung durch den CEO.
- 1. November 2026 — Ins Französische übersetzt, datiert und mit einem Versionsverlauf versehen (#35); erwähnt die Bluesky-Anmeldung und die Aufbewahrung von Konten (12 Monate Inaktivität), präzisiert die Formulierung zu anwendbarem Recht und Gerichtsstand. Inhaltlich ansonsten unverändert.
- 28. März 2024 — Erstveröffentlichung.