Saltar al contenido

Términos del servicio

Última actualización: 15 de noviembre de 2026

Esta traducción se ofrece por comodidad. En caso de discrepancia, prevalece la versión francesa.

¡Te damos la bienvenida a Skycle.app! Al usar nuestra aplicación, aceptas los siguientes términos y condiciones. Léelos con atención.

Aceptación de los términos

Al acceder a Skycle.app o usarlo, reconoces que has leído y entendido estos Términos del servicio y que aceptas quedar vinculado por ellos. Si no estás de acuerdo, no uses Skycle.app.

Uso de Skycle.app

Se te concede una licencia no exclusiva, intransferible y revocable para acceder a Skycle.app y usarlo estrictamente de conformidad con estos Términos. Iniciar sesión con Bluesky es opcional: desbloquea el historial del círculo y te permite dejar de aparecer por completo en los círculos de Skycle (consulta la Política de privacidad). Una cuenta que vuelve a iniciar sesión con Bluesky al menos una vez cada 12 meses sigue activa; de lo contrario, se elimina, con todo lo que le pertenece, como se detalla en la Política de privacidad.

Modificaciones

Nos reservamos el derecho, a nuestra discreción, de cambiar, modificar, añadir o eliminar partes de estos Términos del servicio en cualquier momento. Es tu responsabilidad revisar periódicamente estos Términos para conocer los cambios. El uso continuado de Skycle.app después de la publicación de los cambios constituye tu aceptación de dichos cambios.

Restricciones

No puedes:

  • Usar Skycle.app de cualquier forma que pueda dañarlo, inutilizarlo, sobrecargarlo o deteriorarlo.
  • Intentar obtener acceso no autorizado a Skycle.app, a las cuentas de usuario o a los sistemas o redes relacionados.
  • Usar cualquier robot, araña, scraper u otro medio automatizado para acceder a Skycle.app.

Contenido de la API de Bluesky

Skycle.app usa datos públicos de la API de Bluesky. No reivindicamos la propiedad ni el control de ninguno de estos datos. Todos los derechos, títulos e intereses sobre el contenido al que se accede a través de la API de Bluesky pertenecen a su respectivo titular y pueden estar protegidos por los derechos de autor y/u otras leyes aplicables.

Qué es Skycle y qué no es

Skycle es un proyecto personal, sin actividad comercial. No pretende perjudicar a nadie: dibuja una imagen a partir de datos públicos de Bluesky y solo lee esos datos. Solo publica, sigue o escribe en tu cuenta cuando se lo pides (publicar tu círculo, crear un starter pack). Nunca te pide tu contraseña de Bluesky ni la guarda: inicias sesión en la propia página de Bluesky (OAuth). Skycle solo conserva la sesión del lado del servidor necesaria mientras tienes la sesión iniciada (consulta la Política de privacidad), que puedes terminar en cualquier momento cerrando sesión.

Ausencia de garantía

Skycle.app se proporciona «tal cual», sin garantías de ningún tipo, ni expresas ni implícitas, incluidas, entre otras, las garantías de comerciabilidad, de idoneidad para un fin determinado o de no infracción.

Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Skycle.app no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, ni de ninguna pérdida de beneficios o ingresos, ya se produzca directa o indirectamente, ni de ninguna pérdida de datos, de uso, de clientela u otras pérdidas intangibles, derivados de: (a) tu uso o tu imposibilidad de usar Skycle.app; (b) cualquier acceso no autorizado a nuestros servidores y/o a cualquier información personal almacenada en ellos, o su uso no autorizado. Nada de lo dispuesto en estos términos excluye ni limita una responsabilidad que no pueda excluirse ni limitarse por ley, en particular en caso de dolo, culpa grave o daños corporales, ni los derechos que te reconoce la normativa imperativa de protección de los consumidores.

Ley aplicable

Estos Términos del servicio se rigen por la ley francesa. Cualquier controversia se intentará resolver primero de forma amistosa, a través del formulario de contacto o en contact@skycle.app. En su defecto, serán competentes los tribunales de Marsella (Francia), salvo cuando la normativa imperativa de protección de los consumidores te otorgue el derecho a someter la controversia a otro tribunal, en particular al del lugar en el que residías en el momento de la celebración del contrato o de la producción del hecho dañoso (Code de la consommation, art. R.631-3): ese derecho no se ve afectado.

Contacta con nosotros

Para cualquier consulta sobre estos términos, escríbenos a: contact@skycle.app

Consentimiento

Al usar Skycle.app, das tu consentimiento a nuestros Términos del servicio.

Historial de versiones

  • 15 de noviembre de 2026 — La página existe ahora en los siete idiomas del sitio (inglés, francés, español, portugués de Brasil, alemán, italiano y japonés); en caso de discrepancia, prevalece la versión francesa.
  • 10 de noviembre de 2026 — Ley aplicable y jurisdicción: primero, una solución amistosa; después, los tribunales de Marsella, salvo que la normativa imperativa de protección de los consumidores atribuya la competencia a otro tribunal (R.631-3); la limitación de responsabilidad deja de aplicarse cuando la ley lo prohíbe; una nueva sección explica qué es Skycle (un proyecto personal, sin actividad comercial, que lee datos públicos y nunca guarda tu contraseña de Bluesky).
  • 1 de noviembre de 2026 — Seguimiento de la revisión de seguridad (#35, PR #97): elimina la afirmación falsa de que iniciar sesión te permite elegir si tu círculo es público o privado (no existe tal ajuste) y la sustituye por la exclusión real; señala las cláusulas de jurisdicción y de limitación de responsabilidad para que el propio CEO las revise jurídicamente.
  • 1 de noviembre de 2026 — Traducción al francés, fecha e historial de versiones (#35); menciona el inicio de sesión con Bluesky y la conservación de las cuentas (12 meses de inactividad), y aclara la redacción sobre la ley aplicable y la jurisdicción. Por lo demás, el contenido no cambia.
  • 28 de marzo de 2024 — Publicación inicial.